Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Vectorworks

Clique aqui para texto em português


La tecnología CAD de Próxima Generación para AEC y Design

Integrando inter-actividad y facilidad de uso a los más avanzados recursos de Parametrización y Dibujo Orientado a Objetos, Vectorworks trae, para arquitectos, ingenieros y designers, una nueva forma de generar proyectos en 2D y 3D con precisión y productividad incomparables. sepa ahora por que millares de arquitectos, ingenieros y designers en todo el mundo están optando por tener Vectorworks como su herramienta de dibujo y proyecto.

__________________________________________________________________


Ambiente de Dibujo Híbrido 2D/3D

Todas las informaciones de un proyecto (2D, 3D, bancos de datos, planillas, etc.) son almacenadas en un único documento, quedando más fácil coordinar y editar cualesquiera modificaciones en el proyecto. El ambiente híbrido 2D/3F del Vectorworks hace con que cualesquiera modificaciones realizadas en cualquier vista (inclusive vista 2D de planta) sean actualizadas automáticamente en todas las otras vistas 3D, aumentando la productividad y reduciendo la posibilidad de errores.

__________________________________________________________________


Costo-Benefício Incomparable

Recursos profesionales para diversas áreas de aplicación totalmente integrados. Facilidad de aprendizaje y uso, resultando en un período menos de aprendizaje. paquetes multi-licencias con precios especiales.

Ningún otro software CAd profesional del mercado ofrece tanto valor por tan bajo costo.

Conozca la Versión 2012

VectorLIB - una Biblioteca Completa para su Vectorworks

Utilizado por Conceptuados Arquitetos

Conozca el VectorTILE

Vectorworks Demo

Vectorworks Viewer

Tutoriales Passo-a-Passo

Requisitos Recomendados

Folleto Vectorworks 2012
Matriz de Nuevos Recursos 2012

 



Dealers Vectorworks Autorizados
en America del Sur y Central

_______________________________________________________________________________________________

 


Interfaz Intuitiva y de Fácil Aprendizaje

Comandos y Herramientas son dispuestos de forma lógica, en una interfaz totalmente gráfica.
Usted puede incluso personalizar su interfaz, retirando o insertando comandos y herramientas como desee, o a´¢un cambiando los atajos de acceso a ellos.

"La interfaz de Vectorworks permite acceso al dibujo 2D y 3D simultáneamente, así como a todos los comandos y herramientas. Sin complicaciones."
 

_______________________________________________________________________________________________

 


Dibujo 2D Rápido y Preciso

Imagine dibujar libremente, como si estuviera en un programa de dibujo vectorial 2D, pero con la precisión de 10 casas decimales! Esto es posible con Vectorworks. Uniendo una interfaz incomparablemente intuitiva con su exclusiva tecnología SmartCursor ®, Vectorworks torna posible generar dibujos 2D precisos con extrema productividad y siguiendo el padrón personalizado de su escritorio.

"Las Ayudas de Pantalla (Screen Hints) del cursor inteligente en acción. Dibujo 2D rápido con extrema precisión."

Más Aún, VectorWorks es 100% WYSIWYG, o sea: En cualquier nivel del proyecto el dibujo que usted ve en la pantalla corresponde a lo que obtendrá al imprimir, incluyendo colores y grosores de trazo, caracteres de textos, y otros diferentes atributos gráficos. Desde un rápido bosquejo hasta una planta ejecutiva, generar documentación técnica con precisión nunca fue tan fácil.
 

_______________________________________________________________________________________________

 


Conozca Algunos de los Principales Recursos de Vectorworks:

* Generación de Tejados, Pisos, Columnas y escaleras 3D automáticamente.
* Paredes Rectas y Curvas
* Objetos Paramétricos (Puertas, Ventanas, Escaleras, Mobiliarios, etc.)
* Múltiples Undos y Redos (Hasta 100 Niveles)
* Soporte Optimizado para Imágenes
* Generación de Animación.
* Generación Automática de Paredes a Partir de Polígonos
* Herramienta para a generación y edición de paredes com unión automática.
* Símbolos Híbridos (2D e 3D simultâneos)
* Gerencia Visual de los Símbolos de la Biblioteca.
* Abertura automática de paredes en la inserción de puertas e ventanas inclusive en 3D.
* Soporte total a recursos de layers, clases y atributos de objetos.
* Planillas y Banco de Datos de Costos y Materiales totalmente integrados al proyecto.
* 3D Walkthrough (Pasear) e Flyover (Sobrevolar).
* Interfaz Configurable (Workspace)
* Utilice el Vectorworks en Equipo - Workgroups
* Render con opciones Linhas Ocultas, Líneas Punteadas Ocultas, Quick Shade, Solid y el nuevo render en OpenGL* con cálculo de iluminación global y local.
* OpenGL tanto en la versión Macintosh cuanto en la versión Windows para renderizaciones de pantalla.
* Cálculo Automático de Iluminación del Sol a través de localización (Latitud e Longitud) y horario.
* Iluminación global, ambiente y local (spot y puntual).
* Exportación e Importación de dibujos 2D y 3D desde AutoCAD 2000® a través del padrón DXF y DWG.
* Exportación para softwares de render em fotorealismo como Art*lantis, Strata 3D Pro o 3D Studio para render y animación.
* Lenguage de programación integrada permitiendo la generación de comandos y herramientas totalmente personalizadas.
* Compatibilidad Reversa de Versiones
 

_______________________________________________________________________________________________

 


Banco de Datos y Planillas Integrados al Proyecto

Vectorworks permite crear mucho más que apenas dibujos precisos. A través de planillas y bancos de datos integrados, usted no precisa de un programa separado para levantar los costos de su proyecto. Vectorworks hará esto por usted. Asocie informaciones de código, precio y proveedor, entre otras, a los objetos en su proyecto, y entonces genere reportes o planillas completas a partir de estas informaciones. Cualesquier mudanzas en su proyecto son reflejadas automáticamente en sus planillas y reportes
 

_______________________________________________________________________________________________

 


Workgroups - Gerenciando Grupos de Trabajo

Magine un mismo proyecto siendo compartido entre todo un equipo, siendo que cada miembro del equipo puede modificar apenas ciertas informaciones de su interés.

A través del recurso de Workgroups del Vectorworks usted puede no apenas compartir uno o más documentos que integram un mismo proyecto sino también referenciar símbolos, haciendo que toda la biblioteca de su escritorio quede centralizada, y todos los documentos hagan referencia a ella. la presentación final puede, entonces, ser generada a partir de los diversos documentos de cada miembro del equipo.
 

_______________________________________________________________________________________________

 


VectorScript - Lenguaje Script Fácil de Usar

VectorScript es un ambiente de desarrollo completo y totalmente integrado al Vectorworks, donde usted puede crear sus propios comandos y herramientas, sea mudando scripts existentes como generando sus propios a partir de cero. Con el VectorScript usted puede crear desde scripts que automaticen el proceso de creación como crear nuevos comandos, herramientas y objetos paramétricos.
 

_______________________________________________________________________________________________

 


Vectorworks: la elección inteligente para arquitectos, designers e ingenieros

Conceptuados escritorios de arquitectura e design de interiores eligieron Vectorworks como herramienta para elaboración y documentación de sus proyectos. Empresas como Tok Stok, Cia del Metropolitano de S. Paulo, Petrobras, Bayer, Abyara, CeC, Klabin, Telha Norte entre centenas de otras que también adoptaron Vectorworks como herramienta de dibujo y proyecto.
 

Utilizamos el software Vectorworks hace muchos años en todos nuestros proyectos, desde la concepción hasta la generación de las plantas e perspectivas en 3D.
Arq. Roberto Candusso (Roberto Candusso Arq. Assoc.)

 

 



“Creo que para la producción de una arquitectura contemporânea Vectorworks es un instrumento muy adecuado.”
Arq. George F. Hochheimer
(Hochheimer Imperatori Arquit.)

 

 



“Elegimos Vectorworks por ser una herramienta versátil, ágil y que torna el día a día mucho más productivo. Aparte de eso, permite la integración con otros softwares viabilizando la comunicación con escritorios de arquitectura, ingeniería y proveedores.”
Fernando Piva (Design de Interiores)

 

 



“Vectorworks es un instrumento que permite realizar con una rapidez muy grande el estudio del espacio arquitectónico a través de 3D”
Arq. Luiz Fernando Rocco
(Rocco e Associados)

 

_______________________________________________________________________________________________

 


* Ambiente de proyecto híbrido 2D/3D
* Herramientas para dibujo 2D y documentación con precisión de 10 casas decimales
* Tecnología de projyeco basada en objetos paramétricos
* Modelado 3D avanzado de sólidos y superfícies NURBS
* Base de datos y planillas totalmente integrados, para levantamientos de diferentes informaciones a partir del dibujo
* Importación y Exportación de/para DWG/DXF, SAT, IGES, 3DS(**), STL y otros formatos
* Soporte a diversos formatos de arqchivos gráficos e imágenes (JPEG, BMP, TIF, PNG)
* Recursos avanzados de documentación con viewports referenciados externamente
* Bibliotecas con millares de símbolos, ofreciendo aún la posibilidad de generación automática de bibliotecas a partir de archivos DXF/DWG
* Recursos avanzados de visualización y presentación incluyendo generación de animaciones y VRs(*) y Recursos de Render (*) incluyendo Raytracing y Radiosidad
* Requiere el módulo RenderWorks **Recurso no disponible en el Fundamentals
 

_______________________________________________________________________________________________


 

Hardware Requerido:
 

Macintosh:

Requisitos del sistema - Versión 2012

Sistema Operativo:
Mac OS X 10.5.7 o superior

Software Adicional:
QuickTime

Procesador:
Intel Core 2GHz o superior

Hardware Adicional:
Unidad DVD-ROM de doble capa

Resolución de la pantalla:
1280 x 800

Color de Profundidad del Monitor:
15 bit o superior
Windows:

Sistema Operacional:
Windows XP SP 3
Windows Vista SP 1

Software Adicional:
QuickTime 7.2 a 7.5
(versões mais atuais não recomendadas)

Processador:
Pentium 2GHz ou superior

Hardware Adicional:
Drive de DVD-ROM

Resolução de Tela:
1024 x 768 (XGA)

Profundidade de cor do monitor:
15 bit ou superior


Los requisitos de memoria y Espacio en disco por versiones de Vectorworks:

Vectorworks
Mínimo de 1GB de memoria, recomendado 2GB
10GB de espacio libre en disco

Vectorworks com Renderworks
Mínimo de 2GB de memoria, recomendado 4GB
10GB de espacio libre en disco

Vectorworks Designer
Mínimo de 1GB de memoria, recomendado 2GB
10GB de espacio libre en disco

Vectorworks Designer com Renderworks
Mínimo de 2GB de memoria, recomendado 4GB
10GB de espacio libre en disco

_______________________________________________________________________________________________

 

Vectorworks es un software desarrollado por Nemetschek North America,
y distribuido en Brasil, América Central y del Sur por CAD Technology Ltda.

 

 Distribuidor y Centro

Autorizado de Entrenamiento
 

CAD Technology Sistemas
Rua Helena 218 cj 1305
São Paulo - Brasil - 04552-050
 
e-mail comercial (América Central y del Sur - español)
comercial.as@cadtec.com.br

 
Tel: (55 -11) 3849-8257
Fax: (55 -11) 3845-4485
www.cadtec.com.br